2011年，“十二五”的開局之年。

復雜的后金融危機時代、在“十一五”行將結束時，中國GDP超越日本，國際政治的緊張角力局面，此情此景，猶如高手對弈，容不得半點閃失，正處于一個極為重要的時間節(jié)點上，“十二五”規(guī)劃被國人賦予深深的期待。

“十二五”規(guī)劃擲地有聲，指明了中國未來五年乃至更長時期的發(fā)展方向。“科學發(fā)展”是新五年規(guī)劃的主題，給未來發(fā)展定下了新思路、新途徑、新基調(diào)。“轉(zhuǎn)變”是新五年規(guī)劃的核心詞，調(diào)結構、穩(wěn)增長，加快轉(zhuǎn)變經(jīng)濟發(fā)展方式是各行業(yè)的方向指導。

胡錦濤、溫家寶等中央領導人在不同場合強調(diào)，要堅持自主創(chuàng)新、重點跨越、支撐發(fā)展、引領未來的方針，走一條均衡和可持續(xù)的發(fā)展道路。在五中全會閉幕當天，國務院辦公廳發(fā)出“加快培養(yǎng)和發(fā)展戰(zhàn)略性新興產(chǎn)業(yè)的決定”，明確提出加快培育和發(fā)展戰(zhàn)略性新興產(chǎn)業(yè)的重要戰(zhàn)略意義，并把節(jié)能環(huán)保、新一代信息技術、生物、高端裝備制造、新能源、新材料、新能源汽車等七大產(chǎn)業(yè)，作為中國現(xiàn)階段重點培育和發(fā)展主攻產(chǎn)業(yè)。

……

這一切的利好政策足以讓從事工業(yè)自動化的企業(yè)振臂高呼，工業(yè)自動化市場大有可為�？梢灶A見，在未來的5年，是企業(yè)長足發(fā)展的大好時期，本刊在歲末年初走訪各大企業(yè)中明顯感覺整個行業(yè)的激昂和振奮，這基于對去年銷售業(yè)績漂亮的答卷，也來源于國家政策的鼓舞。祝福眾多的伺服企業(yè)在這個開局之年有著不平凡的布局。

常言道，小富靠勤奮，中富靠機遇，大富靠智慧，國家如此，企業(yè)亦如此。國家要成為一個富強的國家，企業(yè)要成為一個杰出的企業(yè)，不僅需要拼搏，需要抓住機遇，更需要有大智慧，帶領企業(yè)實現(xiàn)在發(fā)展中促轉(zhuǎn)變，在轉(zhuǎn)變中謀發(fā)展。