挪威，奧斯陸，2013年1月8日–霍尼韋爾(NYSE：HON)今日宣布將幫助挪威第二大出版商艾達塔克升級其位于挪威斯托克（Stokke）印刷廠的Printa印刷控制以及無軸傳動系統(tǒng)。

    霍尼韋爾將會提供新的商用型輸入/輸出模塊，將安全系統(tǒng)提升至當(dāng)前標(biāo)準(zhǔn)并增加驅(qū)動系統(tǒng)的冗余性。艾達塔克隸屬于艾默迪亞（Amedia AS）集團，該集團由A-pressen和艾達媒體集團在2012合并而成。該集團在挪威、俄羅斯等多個國家發(fā)行多達78個紙媒。

    艾達塔克工廠經(jīng)理尼爾·莫頓·維斯庫根（Nils Morten Vestskogen）談到：“通過更換現(xiàn)有部件，霍尼韋爾將幫助斯托克工廠在現(xiàn)有印刷裝置生命周期延長至2020年，持續(xù)印刷報紙。此次升級的另外一個優(yōu)勢便是通過持續(xù)漸進、一步一步的升級，對現(xiàn)有生產(chǎn)不產(chǎn)生任何干擾。”

    作為此次供貨范圍的一部分，現(xiàn)有Bitbus輸入/輸出模塊將會被更換為商用型Profibus總線輸入輸出模塊，漿塔及折疊機的控制器將升級成霍尼韋爾PMD系統(tǒng)的現(xiàn)場控制器（Field Controller）安全系統(tǒng)將更先進并遵循現(xiàn)有標(biāo)準(zhǔn)，同時，無軸傳動系統(tǒng)將從光學(xué)的SercosII升級至帶全新傳動及電機且基于以太網(wǎng)的Sercos III系統(tǒng)。通過分離雙漿塔的傳動網(wǎng)絡(luò)達到冗余，以此來減少變頻器出現(xiàn)故障造成的的風(fēng)險。

    霍尼韋爾過程控制部制漿、造紙及印刷行業(yè)業(yè)務(wù)負責(zé)人馬克·賈米森（Marko Jmsen）談到：“印刷行業(yè)面臨著困難的時期，報紙發(fā)行量隨著數(shù)字媒體的興起逐漸降低。通過使用霍尼韋爾的解決方案，艾達塔克做出了精明的決策來逐步升級其印刷控制系統(tǒng)，保護其既有資產(chǎn)并確保公司在未來保持并實現(xiàn)良好的績效表現(xiàn)。”